Staré Město (čtvrtek 3. září 19.30)
Hodonín (pátek 4. září 17.30)
Komponovaný program na počest světových výročí UNESCO — 150. let od narození prvního ruského nositele Nobelovy ceny za literaturu básník a spisovatele Ivana Bunina a 150. let od narození srbského básníka bosenského původu Jovana Dučiće. Současně připomeneme další aktuální výročí ruských básníků a nositelů Nobelovy ceny za literaturu (Boris Pasternak, Josif Brodskij) a tak slavného ruského písničkáře a herce Vladimíra Vysockého. Akce proběhne ve spolupráci s Městkou knihovnou Staré Město a bude součástí vernisáže výstavy Kulturní dědictví UNESCO Ruské federace a výstavy Miniatur ruských krojů.
Jiří Vondrák a Aljoša Kudrjavcev (RF)
(vlastním jménem — Jiří Vondráček, narozen v Litoměřicích) Do oblasti umění vstupuje již na přelomu 60. a 70. let pod vlivem písničkářů (Bob Dylan, Donovan, Bulat Okudžava a Vladimír Vysocký). Veřejně vystupuje již od konce roku 1969 a to v duu Bodlák — Vondrák. Profesionálním hudebníkem — písničkářem je od roku 1979, nejprve jako člen autorského a muzikantského týmu Froso Tarasidu. Jeho písně vycházejí na nemnohých gramofonových deskách a jen občas, zejména pro jeho protisocialistické zaměření. Od roku 1980 do září 1982 pak ve folkové formaci Bodlák — Vondrák — Polák plní sály téměř v celé republice. V roce 1989 píše divadelní poetickou a hudební koláž Skutečně jsem nechtěl ublížit nikomu, která se stává jedním z kmenových představení Divadla na provázku v Brně a hraje se rekordní počet repríz nejen v tehdejším Československu, ale i v Rakousku, Německu a Polsku. Tato divadelní hra vychází i na historické první LP desce Divadla na provázku. Jeho spolupráce s divadlem dostává širší rozměr — vystupuje Na Provázku v představení Marka Rozovského Koncert V…, píše scénickou hudbu a písně k několika představením divadla Brett ve Vídni, kde také v inscenaci Alibis vystupuje nejen jako autor hudby a písní, ale rovněž jako jejich interpret a herec. Se svou skupinou BOWLE účinkuje v letech 1989 — 1994 na několika stovkách koncertů v Rakousku, Německu, Polsku, Holandsku, Rusku, Ukrajině, Kazachstánu atd. Z těchto turné vychází i první CD BOWLE 92 — 93 LIVE. V roce 1990 vyšla jeho první kniha — román z antického Říma — OSUD JMÉNEM PERTINAX a prvně navštěvuje Bulata Okudžavu na jeho chatě v Pěredělkinu u Moskvy. V tomtéž roce zakládá uměleckou agenturu a posléze i hudební vydavatelství Free Art, zastupuje nejvýznamnější osobnosti československé hudby, jimž později vydává LP, CD a MC. V roce 1994 vychází jeho první CD šansonů ŠANSONY A PÍSNĚ. V tomtéž roce se začíná věnovat i televizní tvorbě — jako scénárista a režisér natočil sérii asi 20 cestopisných reportáží zejména z Itálie a Řecka. Jeho cestopisné reportáže o Toskánsku byly oceněny na festivalu v italském Varese. V letech 1994 — 1995 točí svůj první umělecké dokumentární filmy Porta 94 a NADĚJE A STESKY BULATA OKUDŽAVY. Na tento film v příštích čtyřech letech naváže ještě dalších 12 filmů, které dohromady vytvoří kritikou i publikem vysoce ceněný cyklus BÁSNÍCI EVROPY, v němž byly zachyceny osobnosti takového formátu jako Donovan (Irsko), Hugues Aufray (Francie), Ian Anderson z Jethro Tull (Anglie) ad. Tyto filmy se staly součástí exkluzívní nabídky České televize na festivalu TV tvorby v Cannes. Jako poslední český žurnalista se sešel s Gilbertem Bécaudem. V říjnu 1995 se na pozvání Jiřího Vondráka uskutečňují jediné a poslední koncerty Bulata Okudžavy v České republice — z tohoto koncertu vychází i limitovaná série CD a hodinový záznam České televize. V druhé polovině devadesátých let vydává další tři knihy — Miroslav Donutil — UPROSTŘED BĚHU (životopisná kniha o herci Národního divadla), BULAT OKUDŽAVA — poslední koncert (kniha vzpomínek na koncert Bulata Okudžavy v Brně a Praze) a knihu pro děti POHÁDKY Z DOBRÁČKOVA. V příštích letech vyšly další knihy: POVÍDKY Z TESKNÉ KAPSY, LEGENDY F+C, BACK BEAT, druhé vydání Osud jménem Pertinax, V roce 1998 končí s hudbou a věnuje se již jen televizní tvorbě. V roce 2000 se stává jeho partnerem ve Free Artu producent a televizní scénárista Pavel Loffelmann a jako jejich první společné dílo vzniká epos třinácti hodinových filmů o historii československého folku LEGENDY FOLKU A COUNTRY. Za tento cyklus byl oceněn cenou Porta 2000. Ve stejném roce natočil první z cyklu 36 filmů o osobnostech české autorské písně UPROSTŘED BĚHU. V roce 2005 absolvuje s triem VKV turné po USA. V celkem třinácti koncertech se kapela představila ve čtyřech státech severní Ameriky. Z dalších filmů uveďme ještě mnohokrát oceněný dokument JAREK A AMADEUS (J.Nohavica přebásnil libreto opery Cosi fan tute). Dalším oceněným filmem byl JIŘÍ SUCHÝ — V TAKOVÝ KRÁSNÝ SPOLEČNOSTI ( Ars and Film). V říjnu 2013 natočil s Jaromírem Nohavicou další dokument — JAREK V MOSKVĚ — o pobytu, koncertech a oceněních českého písničkáře v ruské metropoli. Ve stejném roce natočil dokumentární film TICHÁ PÍSEŇ JAVORŮ a koncert — k 70. narozeninám brněnského skladatele a textaře Petra Uprycha a 50. výročí existence skupiny Javory. V říjnu 2014 vychází v pražském nakladatelství Omega v pořadí devátá kniha «OKUDŽAVA, aneb od Nohavici k Provázku». Tuto knihu, kterou úspěchem presentuje v rámci svého koncertu v sále Českého centra v Moskvě pokřtila významná ruská básnířka a písničkářka Jelena Frolová 22.ledna 2015. V březnu 2015 dokončuje další 13.dílný cyklu dokumentárních filmů Back beat o legendách světového rocku.
Na speciálním koncertu se představí společně se skvělým (a patrně v současnosti i nejlepším interpretem Vysockého písní) ruským písničkářem Aljošou Kudrjavcevem
